Наконец-то держу в руках свежий, пахнущий типографской краской, долгожданный выпуск книги с описанием найденного мною списка с рукописи Тимофея Федоровича Караулова 1654 года.
Девять месяцев прошло с момента обнаружения этой рукописи в государственном историческом музее в Москве, до воплощения поисков и обработки первоисточника в печатном виде.
Огромное спасибо в помощи по переводу древнерусской скорописи на современный русский язык и комментарии Алексею Мусихину, историку из Нижнего Новгорода, а также Михаилу Чиркову за компьютерную вёрстку книги.
Книга выпущена в Кировской областной типографии.
Из-за ограниченного тиража, продиктованного условиями контракта с ГИМ, а также затрат на сканирование уникального текста, себестоимость книги получилась очень высокой, не доступной для покупки широким кругом читателей, но для исследователей она будет доступна в библиотеке им. Герцена, а также в областном архиве, куда я планирую их подарить.
Главной ценностью этой книги является размещение в ней цветной вкладки со всеми листами оригинального текста, где любой желающий сможет потренировать себя в чтении древнерусской скорописи, а также проанализировать численность населения 5 вятских городов и их уездов – Хлынов, Орлов, Котельнич, Слободской и Шестаков на 1654 год.
В. И. Федяев
Федяев В. И. Писцовая книга 5 Вятских городов или Перечневая книга по материалам переписи Тимофея Федоровича Караулова 1654 года / сост. В. И. Федяев; автор перевода рукописи, коммент. с подг. к публ. А. Л. Мусихин. Вятка (Киров), 2019. 64 с., ч/б илл.; вкладыш 76 с. цв. илл.
Тираж всего 50 экземпляров.
Публикуемый документальный источник представляет собой итоги материалов несохранившейся переписи Вятской десятины писца Т. Ф. Караулова 1653–1654 гг., проведённой по инициативе Патриаршего казённого приказа. Памятник отложился в Государственном историческом музее (г. Москва) в собрании Е. В. Барсова, и обнаружен там В. И. Федяевым в 2018 г.
Для историков, краеведов и всех любителей истории Вятского края.