Переселение в 1808 году из деревни ПомеловкиТойминской волости отмечено в VI ревизской сказке 1811 года.
Комментарии наборщика заключены в квадратные скобки. Словосочетание «ново рожденный» сокращено до «нов/рожд».
Источник ГА РТ (НА РТ). Ф. 3. Оп. 2. Д. 493.
Ревижская скаска
1816 года марта 5 дня Вятской губернии Елабугскаго уезда Большеучинской волости деревни \Малой\ Нижней Сюги, о состоящих мужеска и женска пола ясашных из вотяков новокрещеных. [В сказке переписаны русские ясашные крестьяне, а не новорещены].
| Лист | № семьи | Мужской пол | лет по последней ревизии | из того выбыло, когда именно | лет ныне налицо | № семьи | Женской пол | во временной отлучке | лет ныне на лицо |
| 325об | 1 | Тимофей Федотов Чюманов | 49 | 53 | 1 | Тимофея Федотова жена Палагея | 45 | ||
| Тимофеев сын Спиридон | 8 | умер в 1814 | Его же дочь Парасковья | 4 | |||||
| 2 | Василей Андреев Соковиков | 20 | 24 | 2 | Василия Андреева жена Анна | 20 | |||
| Васильев сын Михайло | нов/рожд | 3 | |||||||
| 3 | Анисим Афанасьев | 21 | 25 | 3 | Анисима Афанасьева жена Агафья | 30 | |||
| Анисимовы сыновья Афонасей | 3 | 7 | Его же дочь Акилина | 1 | |||||
| Харитон | 2 | 6 | |||||||
| Трофим | мсца | 4 | |||||||
| 4 | Николай Михайлов Старков | 35 | 39 | 4 | Николая Михайлова жена Парасковья | 35 | |||
| Николаевы дети Кирило | 7 | 11 | Его же дочери Дарья | 20 | |||||
| Андрей | 3 | 7 | Авдотья | 16 | |||||
| Агафья | 12 | ||||||||
| 326об | 5 | Иван Михайлов Старков | 31 | 35 | 5 | Ивана Михайлова жена Катерина | 25 | ||
| Его же первой жены дочери Авдотья | 15 | ||||||||
| Палагея | 9 | ||||||||
| 6 | Иван Архипов | 31 | 35 | 6 | Ивана Архипова жена Парасковья | 30 | |||
| Ивановы сыновья Мартьян | 2 | 6 | Его же дочь Опросинья | 5 | |||||
| Гаврило | нов/рожд | 3 | |||||||
| Филип | нов/рожд | 2 недел | |||||||
| 7 | Тимофей Иванов | 32 | 36 | 7 | Тимофея Иванова жена Софья | 40 | |||
| Его же дочери Акулина | 17 | ||||||||
| Мавра | 15 | ||||||||
| Дарья | 10 | ||||||||
| Тимофея сын Иван | 17 | 21 | Ивана Тимофеева жена Матрена | 22 | |||||
| Ивана сын Максим | нов/рожд | неделя | |||||||
| 327об | Его же Ивановы [Тимофеевы?] сыновья Иван | 8 | 12 | ||||||
| Федор | 3 | умер в 1814 | |||||||
| Захар | 1 | 5 | |||||||
| 8 | Ефим Афанасьев Маратканов | 55 | 59 | 8 | Ефима Афанасьева дочь Парасковья | 17 | |||
| Ефимовы сыновья Федор | 34 | 38 | Федора Ефимова жена Анна | 35 | |||||
| Федора дети Никита | 3 | 7 | Его же дочь Соломонида | 4 | |||||
| Иван | нов/рожд | 4 | |||||||
| Гаврило | нов/рожд | 3 | |||||||
| Ефимов другой сын Филип | 20 | рекрут с 1813 | Филипа Ефимова жена Акилина | 25 | |||||
| 328об | 9 | Григорей Афанасьев | 52 | 56 | 9 | ||||
| Григория внучек Алексей Гордеев | 7 | 11 | Алексея Гордеева мать Ульяна Савельева | 30 | |||||
| Его же сестра Матрена | 15 | ||||||||
| 10 | Никифор Егоров Маратканов | 20 | 24 | 10 | Никифора Егорова жена Матрена | 2 | |||
| Никифоровы сыновья Степан | нов/рожд | 3 | |||||||
| Павел | нов/рожд | полугоду | |||||||
| 11 | Иван Дмитриев Долганов | 58 | 62 | 11 | Ивана Дмитриева жена Анна | 50 | |||
| Ивана сын Гордей | 38 | 42 | Гордея Иванова жена Анна | 35 | |||||
| Его же дочери Ульяна | 13 | ||||||||
| Агафья | 11 | ||||||||
| 329об | Домна | 9 | |||||||
| Арина | 3 | ||||||||
| Авдотья | 1 | ||||||||
| Гордея Иванова сыновья Григорей | 14 | 18 | Григорья Гордеева жена Зиновья | 20 | |||||
| Его же дочь Лукерья | мсца | ||||||||
| Егор | нов/рожд | 5 | |||||||
| 12 | Платон Афанасьев | 14 | 18 | 12 | Платона Афанасьева мать Анна Терентьева | 40 | |||
| Платона брат Максим | 5 | 9 | Платона Афанасьева жена Катерина | 20 | |||||
| Итого | 36 | 37 |
К сей скаске вместо скаско подателя Михаила Семенова за неумением грамоте по ево же личной просьбе того ж правления писарь Андрей Гуляев руку приложил.