Источник: Ревизские сказки Вятской губернии Елабужского уезда Полянской волости об экономических поселянах 1816 года. НА РТ 3-2-501. Лл. 201-206
Ревижская скаска
1816 году февраля дня Вятской губернии Елабугскаго уезда Полянскаго волостнаго правления деревни Травниковой о состоящих мужеска и женска пола экономических поселян
| Лист | № семьи | Мужеской пол | лет по последней ревизии | из того выбыло, когда именно | лет ныне налицо | Женской пол | лет ныне на лицо |
| 202об | 1 | Фадей Петров Костеев | 53 | 57 | Фадея Петрова жена Парасковья | 60 | |
| Фадея сын Семион | 24 | 28 | Семиона Фадеева жена Анна | 24 | |||
| Семиона сын Орефей | нов/рожд | 3 мсца | |||||
| 2 | Федор Фадеев Костяев | 31 | умер 1812 | Федора Фадеева жена Афросинья | 35 | ||
| Федора сын Семион | 10 | 14 | его же дочь Домна | 9 | |||
| 3 | Матвей Петров Костяев | 57 | 61 | ||||
| Матвея сын Данила | 25 | 29 | Данила Матвеева жена Матрена | 30 | |||
| Даниловы сыновья Игнатей | 5 | 9 | его же дочь Парасковья | 5 | |||
| Иван | 4 | умер 1815 | Матвея Петрова внучка Авдотья Степанова | 15 | |||
| 4 | Федор Матвеев Костяев | 30 | 34 | Федора Матвеева жена Зиновья | 35 | ||
| его же дочери Аксинья | 12 | ||||||
| Евдокия | 9 | ||||||
| 203об | 5 | Федор Петров Костяев | 39 | 43 | Федора Петрова жена Палагея | 45 | |
| Федора сыновья Лаврентей | 16 | рекрут 1812 | его же дочери Елена | 17 | |||
| Никифор | 12 | 16 | Авдотья | 12 | |||
| Илья | 6 | 10 | |||||
| 6 | Андрей Осипов Костяев | 27 | 31 | Андрея Осипова жена Настасья | 28 | ||
| Андрея племянник Иван Козмин | 12 | 16 | его же дочь Палагея | 6 | |||
| 7 | Павел Ильин Костяев | 19 | 23 | Павла Ильина мать Парасковья Гаврилова | 50 | ||
| Павла Ильина жена Аксинья | 24 | ||||||
| его же дочь Палагея | 4 мсца | ||||||
| 8 | Михайла Абрамов Копытов | 53 | 57 | Михаила Абрамова жена Парасковья | 40 | ||
| Михаила сын Гаврила | 6 | 10 | его же дочери Орина | 16 | |||
| Михаила племянник Филимон Яковлев | 21 | рекрут 1812 | Агафья | 8 | |||
| Авдотья | 7 | ||||||
| Матрена | 4 | ||||||
| Мавра | 1 | ||||||
| 204об | 9 | Артемей Обрамов Копытов | 49 | 53 | Артемья Обрамова жена Орина | 50 | |
| его же дочери Агафья | 20 | ||||||
| Акулина | 19 | ||||||
| Артемья сын Андрей | 20 | 24 | Андрея Артемьева жена Дарья | 30 | |||
| его же дочь Парасковья | 4 | ||||||
| 10 | Андрей Никитин Копытов | 32 | умер 1813 | Андрея Никитина жена Евдокия | 40 | ||
| Андрея сыновья Силантей | 14 | умер 1815 | его же дочь Афимья | 8 | |||
| Иван | 10 | 14 | |||||
| Максим | 5 | 9 | |||||
| 11 | Иван Никитин Копытов | 29 | 33 | Ивана Никитина мать Авдотья Филипова | 70 | ||
| Ивана дети Федор | нов/рожд | 3 | Ивана Никитина жена Устинья | 30 | |||
| 205об | Родион | нов/рожд | 2 мсца | его же дочери Орина | 10 | ||
| Матрена | 4 | ||||||
| 12 | Дмитрий Александров Копытов | 23 | 27 | Дмитрия Александрова жена Матрена | 30 | ||
| Дмитрия сыновья Ефим | 7 | 11 | его же дочь Агафья | 5 | |||
| Роман | 5 | 9 | |||||
| Михайло | нов/рожд | 3 | |||||
| Дмитрия племянник Игнатей Асифов | 4 | 8 | |||||
| Итого | 34 | 6 | 28 | 37 |
К сей скаске вместо скаскоподателя деревни Травниковой Михайла Абрамова по личной ево прозбе за неумением грамоте Губернскаго города Казани мещанской сын Степан Безделев руку приложил и верю оную подать волостному скаско подателю Петру Матвееву