1809 год МК Тихоновской церкви села Пьяный Бор Сарапульской округи Вятской губернии
(НАРТ Ф. 992 Оп. 1 Д. 326 л.л. 88-105об.)
1810гогода Генваря 7-го
Автор расшифровки: Ильнешенец. В нумерации записей о родившихся/умерших используется сквозная нумерация, а также, для нашего удобства, неиспользуемая в оригинале документа нумерация раздельно по мужчинам/женщинам.
Для тех, кто интересуется церковными метриками данного прихода сообщаем, что в настоящее время осуществлены расшифровки церковных метрик вышеозначенной церкви за следующие года:
1922, 1921, 1920, 1919, 1918, 1917, 1916, 1915 (отсутствует), 1914, 1913, 1912, … 1904 (расшифрован) …, 1897 (в работе), 1896 (расшифрован), 1895, …, 1893 (расшифрован), 1892 (расшифрован), 1891 (расшифрован), 1890 (расшифрован), 1889 (расшифрован), 1888 (расшифрован), 1887 (расшифрован), 1886 (расшифрован), 1885 (расшифрован), 1884 (расшифрован), 1883 (расшифрован), 1882 (расшифрован), 1881 (расшифрован), 1880 (расшифрован), 1879 (расшифрован), 1878 (расшифрован), 1877, 1876, 1875, 1874, 1873, 1872, 1871, 1870, 1869, 1868, 1867, 1866, 1865, 1864, 1863, 1862, 1861, 1860, 1859, 1858, 1857, 1856, 1855, 1854, 1853, 1852, 1851, 1850, 1849, 1848 (в процессе проверки), 1847, 1846 (в процессе проверки), ... 1836 (в процессе проверки), ... 1826, …, 1821 (в работе), 1820 (расшифрован), 1819, 1818, 1817, 1816 (в ГАКО), 1815, 1814, 1813, 1812, 1811, 1810, 1809, 1808 (расшифрован), 1807 (расшифрован), 1806 (в работе), 1805 (в работе),… 1781, 1780, 1779, 1778, … 1745 (расшифрован), 1744-1738 (отсутствуют), 1737, 1736 (отсутствует), 1735, 1734-1728 (отсутствуют), 1727, 1726, 1725, 1724, 1723, 1722.
Все опубликованные расшифровки – эпизодически обновляются. При наличии у Вас в электронном виде каких-либо документов генеалогического или исторического характера, касающихся жителей ближайшей округи, просим оказывать содействие.
В церковных метриках священнослужителями часто допускаются пропуски фамилий, отчеств или имен персон и в таких случаях, на основании расшифровок метрических записей Тихоновской церкви за другие периоды и исповедных ведомостей за тот же период, мы их добавляем, указывая пропущенные слова в скобках, в виде комментариев.
В 1809 году в Тихоновской церкви служили: иерей Авксентий Тимофеев Роборовский, однократно - входящий священник Мензелинского духовного правления села Старого Пьяного БоруСергиевской церкви иерей Иаков Озеретский,дьякон: Афанасий Осипов Топольский, дьячек Алексий Иванов Врачев и пономарь: Иван Васильев Стрельцов.
Особенностью церковных метрик за 1809 год является многократное указание принадлежности села Пьяного Бора, деревень Муновой, Зуевской, Кунтузлы, Пельги, Кибьи, Лялей, Ятчи, Демьяшур, Чёрный Ключ и Турдалей к Сарапульской округе, фактически находившихся на территории соседнего Елабужского уезда. Деревни Алнашевского прихода так же были указаны с принадлежностью к Сарапульской округе. Удмуртские деревни Ляли, Пельга, Ятчи, Кибья, Демьяшур, Черный Ключ и татарская деревня Турдалей в 1809 году были записаны как относящиеся к Пьяноборскому приходу, в последующие годы относимость их к селу будет обозначаться сокращением «того же приходу» (кроме Турдалей). В отношении Пельги в метриках за 1819 год есть упоминание о принадлежности деревни к приходу села Алнашей, и действительно, в сохранившихся исповедных ведомостях села Пьяного Бора за 1820 год жители всех этих деревень уже отсутствовали, их передали в другой церковный приход (села Алнаши). В церковных метриках в отношении деревни Ятчей в 1810 году есть упоминание об её относимости её к Варзиятчинской волости.
Примечательными для нас являются две записи о венчаниях жителей деревни Ильнеш из соседнего, Чегандинского прихода, в одном случае священник ошибочно записал принадлежность починка к Елабужской округе, в другом случае – к Сарапульской округе. Починок Ильнеш был основан в 1796 году, в метриках за 1809 год были записаны браки семейств Широких и Шустовых, с жителями села Пьяного Бора, в числе поручителей упоминаются представители фамилий Симахиных (их записали как Зимахины), Деветьяровых, Пономарёвых и Сычёвых.
Мы обратили внимание на «дежурных» поручителей при венчаниях жителей удмуртских деревень. Два удельных крестьянина из села Пьяного Бора регулярно, на протяжении всего 1809 года, поручались за венчавшиеся пары новокрещенов - Симен Стефанов Сырыгин и Никифор Андреев Гурьев, они пользовались особым доверием у удмуртов и многие венчания проходили с их участием.
Населенные пункты, входившие в состав Пьяноборского церковного прихода в 1809 году: Сарапульской округисело Пьяный Бор (Новый Пьяный Бор), деревня Муново, деревня Зуево (Зуевская), деревня Контузла, Варзиятчинской волостидеревня Ятчи (принадлежность к Варзиятчинской волости указана в церковных метриках за 1810 год), деревни: Крынды, Демьяшур, Ляли, Кибья, Пельга (Пельги), Турдалей (в документе записана как «Трудалей»), Черный ключи деревня Кузебаевская.
[map:146151]
Упоминаются населенные пункты иных приходов: город Вятка, Ижевский Завод, город Сарапул, Симбирской губернии город Алатырь, город Тифлиз, Мензелинской округи:село Старый Пьяный Бор, того же уезда прихода села Старого Пьяного Бора - деревня Юртово; Сарапульской округи Алнашевского прихода: деревня Кузюмово; Сарапульской округиКулюшевского приходадеревня Старая Салья, Сарапульской округи Даниловского приходадеревня Ерумсоваи деревня Карамас Пелги; Сарапульской/Елабужской округи Чегандинского приходадеревня Ильнеш; Елабужской округиТихогорского приходадеревня Ижевское Устье (в 1811 году – в приходе села Икское Устье); Елабужской округи Кураковского приходадеревня Тойма,Елабужской округи деревня Сурьез (местоположение деревни - не установлено).
Среди 56 умерших в 1809 году людей: 25 детей умерло от оспы, 20 человек – «естественною болезнию», 9 - от горячки, 1 - от чахотки, 1 – от лихорадки. Священник широко использует в 1809 году в качестве причины смерти «естественную болезнь», включая малолетних, в связи с чем при сдаче метрической книги за прошедший год в вышестоящую инстанцию получает нарекание от контролирующего лица. Комментарий контролирующего священника на титульном листе книги: - «По рассмотрению оказался табель неверен, по итогу умерших мужчин поме 30, жен. 26ть, а показать болезней того невыходит. Сверх того естественныя болезни несвойственно применяется при (мало)летних и даже семимесячному младенцу. Под присмотром одного из присудствующих выправить небрежности и несообразихи. Пр. Пётр.». В связи с этим, метрическая книга за 1809 год священниками была переписана, после её детального изучения ошибок в ней практически не выявлено.
91 запись о рождениях (41 муж./50 жен.), 33 записи о венчаниях, 56 записей о смерти (30 муж./26 жен.).
1809 год МК Тихоновской церкви села Пьяный Бор Сарапульской округи Вятской губернии
(НАРТ Ф. 992 Оп. 1 Д. 326 л.л. 88-105об.)
«Книга Вятской Епархии и Губернии Сарапульской округи ведомства Сарапульскаго Духовнаго правления села Пьяноборскаго Тихоновской церкви священника Авксентия Роборовского с причетники на три части, когда кто родился, кем крещен, кто были возприемники, браками сочетались и померли значит ниже сего 1809го года».
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ О РАЖДАЮЩИХСЯ:
№ 1 1 1/7 январяИван
Деревни Муновы уделнаго крестьянина Алексия Максимова АНИКИНА.
Возприемник был тоя ж деревни Муновыуделный крестьянин Евдоким Григориев Нехорошков.
№ 2 2 7/7 январяИван
Тоя ж деревни уделнаго крестьянина Василия Филипова АСТРАХАНЦОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Муновыуделный крестьянин Василий Савин Филипиев.
№ 3 3 9/9 январяФилип
Деревни Кибьииз вотяков новокрещенина Никиты Васильева АЗИКОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Кибьииз вотяков новокрещенин Алексий Васильев Азиков.
№ 4 420/20 января Ефимий
Деревни Кузебаевской из вотяков новокрещенина Якова ФедороваАКТУГАНОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Кузебаевской из вотяков новокрещенин Василий Архипов Туганишев.
№ 5 5 22/22 январяТимофей
Деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенина Андрея Софронова МЕДИАРОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенин Василий Андреев Медиаров.
№ 6 1 24/24 январяКсения
Деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Димитрия Григориева ИРСЕКОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Якова Васильева Азякова родная дочь девка Анастасия.
№ 7 6 25/25 январяГригорий
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Тихона Матфеева ПОНОМАРЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Андрей Онофриев Пономарев.
№ 8 7 28/28 январяЕфрем
Деревни Муновыу уделнаго крестьянина Василия Аникина НЕХОРОШКАГО.
Возприемник был тоя ж деревни Муновыуделный крестьянин Василий Филипов Казанцов.
№ 9 8 3/3 февраляСимеон
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Леонтия Яковлева СЕДУНОВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Иван Яковлев Седунов.
№ 10 2 3/3 февраляАнна
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Козмы Алексиева АЛИЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Кузебаевской из вотяков новокрещенина Федора Архипова Актуганова родная дочь девка Дария.
№ 11 3 5/5 февраляАгафия
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Андрея Сергиева ЮРЬЕВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Михайла Стефанова Чигвинцова жена Матрена Сергиева.
№ 12 4 5/5 февраляАгафия
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Герасима Лукоянова ЛЯКИМОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Лукояна Якимова Лякимова родная дочь девка Ксения.
№ 13 9 8/9 февраляЗахарий
Деревни Демьяшуруиз вотяков у новокрещенина Семена Васильева ИСЫМБАЕВА.
Возприемник был того ж новокрещенина Семена Васильева Исымбаева родный сын отрок Борис.
№ 14 10 19/19 февраляАрхип
Деревни Крынды из татар у новокрещенина Павла Елисеева САЛКЕЕВА.
Возприемник был тоя ж деревни Крындыжитель отставный солдат Иван Данилов [Ишменев].
№ 15 11 27/27 февраляПрокопий
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Филипа Макарова БАЙМАНОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенин Михайло Никифоров Кемеев.
№ 16 5 1/1 мартаЕвдокия
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Терентия Иванова ГОГОЛЕВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Макара Николаева Решетникова жена Стефанида Федорова.
№ 17 6 1/1 мартаЕвдокия
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Родиона Федорова ГУРЬЕВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Митрия Григориева Куликова жена Васса Фокеева.
№ 18 7 1/2 мартаЕвдокия
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Меркурия Дементьева БЕРДНИКОВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Романа Яковлева Чигвинцова жена Пераскева Петрова.
№ 19 8 1/2 мартаЕвдокия
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Игнатия Симеонова ЮРЬЕВА.
Возприемница была того ж села удельнаго умершаго крестьянина Симеона Иванова Юрьева родная дочь девка Стефанида.
№ 20 12 7/7 мартаВасилий
Деревни Контузлыу уделнаго крестьянина Тихона Митриева КОРОБЕЙНИКОВА.
Возприемник был того ж села Пьяноборскаго уделный крестьянин Феодор Прокопиев Коровкин.
№ 21 13 7/7 мартаВасилий
Деревни Кузебаевскойиз вотяков у новокрещенина Василия Иванова АХМЕТЕВА.
Возприемник был села ПьяноборскагоТихоновской церкви Дьячек Алексий [Иванов] Врачев.
№ 22 9 19/19 мартаДария (незаконнорожденная)
Деревни Ятчей из вотяков новокрещенской девки Мавры Козминой ЗАМЕТЕВЫХ.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Лукояна Якимова Лякимова родная дочь девка Ксения.
№ 23 10 19/19 мартаДария
Деревни Лялейиз вотяков у новокрещенина Николая Данилова ЗЯМЕТЕВА.
Возприемница была того ж новокрещенина Николая Данилова Зяметева родная дочь девка Матрона.
№ 24 14 21/21 мартаЯков
Деревни Кибьи из вотяков у новокрещенина Михайла Григориева МИТРИЕВА.
Возприемник был тоя ж деревни Кибьииз вотяков новокрещенин Данило Федоров Петыров.
№ 25 15 21/21 мартаЯков
Деревни Зуевскойу уделнаго крестьянина Козмы Иванова КОЧНЕВА.
Возприемник был того ж крестьянина Козмы Иванова Кочнева родный сын отрок Тихон.
№ 26 16 21/22 мартаИаков
ДеревниКузебаевской из вотяков у новокрещенина СеменаИвановаКОНКИНА.
Возприемник был тоя ж деревни из вотяков новокрещенин Иван Федоров Конкин.
№ 27 17 26/26 мартаГавриил
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Карпа Аникина САНДЫРОВА.
Возприемник был города Тефлизажитель Ефим Иванов Попов.
№ 28 11 27/27 мартаМатрона
Деревни Лялейиз вотяков у новокрещенина Павла Наумова КУЛАЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Лялейиз вотяков новокрещенина Савы Петрова Кулаева родная дочь девка Анна.
№ 29 12 27/27 мартаМатрона
Деревни Демьяшуруиз вотяков у новокрещенина Федосея Захарова ЗАМАКЕЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни из вотяков новокренина Андрея Софониева Медиарова родная дочь девка Марфа.
№ 30 13 1/1 апреляМария
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Василия Ефимова ЮРЬЕВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоумершаго крестьянина Ефима Филипова Юрьева родная дочь девка Анна.
№ 31 18 7/7 апреляЕгор
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Якимова ПАТРАКЕЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Семен Екимов Патракеев.
№ 32 14 16/16 апреляАгапия
Деревни Демьяшуруиз вотяков у новокрещенина Гаврила Сергиева СОЛДАТОВЫХ.
Возприемница была тоя ж деревни Демьяшуру из вотяков новокрещенина Макара Никифорова Шарыпова родная дочь девка Екатерина.
№ 33 15 16/16 апреляАгапия
Деревни Демьяшуруиз вотяков у новокрещенина Федора Алексиева АЛМАКЕЕВА.
Возприемница была того ж новокрещенина Федора Алексиева Алмакеева родная дочь девка Мария.
№ 34 16 21/21 апреляАлександра
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Сидора Андреева ХОЛКИНА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Михайла Иванова Холкина родная дочь девка Пелагия.
№ 35 19 28/29 апреляМаксим
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Кирила Семенова ЮРЬЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Матфей Савин Шергин.
№ 36 20 30/30 апреляИаков
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Митрия Федорова БЕРДНИКОВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Сила Федоров Бердников.
№ 37 21 9/9 маяНиколай
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Данила Кирилова УЛКИНА.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенин Алексий Иванов Ишменов.
№ 38 17 13/14 маяГликерия /умерла 07.08.1809 г., 6 месяцев, от оспы/
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Василия Михайлова [ТВЕРЕТИНОВА]
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Семена Яковлева Седунова жена Матрена Михайлова.
№ 39 22 15/15 маяПахомий
Деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Павла Кирилова ЗЯМКИНА.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Якима Тарасова Арасланова родный сын отрок Абрам.
№ 40 23 4/4 июняМитрофан
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Тимофея Михайлова ЧИГВИНЦОВА.
Возприемник был того ж села Пьяноборскагоуделный крестьянин Василий Ефимов Юрьев.
№ 41 24 4/4 июняМитрофан
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Никифора Гаврилова ЗЯМКИНА.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенин Никита Тихонов Аськин.
№ 42 25 5/5 июняФеодор
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Якова Никифорова ГУРЬЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Осип Иванов Гурьев.
№ 43 26 10/10 июняТимофей
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Павла Андреева ЗЯМБУЛАТОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенин Егор Андреев Зямбулатов.
№ 44 27 17/17 июняСавел
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Тихонова ХОЛКИНА.
Возприемник был того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Тихона Алексиева Холкина родный сын отрок Григорий.
№ 45 18 25/25 июняФеврония
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Сергиева ГОГОЛЕВА.
Возприемница была того ж села умершаго уделнаго крестьянина Филипа Данилова Порубова родная дочь девка Евдокия.
№ 46 19 24/25 июняФеврония
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Александра Тарасова АРАСЛАНОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Якова Васильева Азикова родная дочь девка Пелагия.
№ 47 28 29/29 июняПетр
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Якима Антипина КАЙСЫНА.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенин Игнатий Емелянов Ескендеров.
№ 48 29 4/4 июляАндрей
Деревни Пелги из вотяков у новокрещенина Федора Михайлова КЕМЕЕВА.
Возприемник был тоя ж деревни Пельгииз вотяков новокрещенин Михаил Никифоров Темеев.
№ 49 20 4/4 июляМарфа
Деревни Кузебаевской из вотяков у новокрещенина Федора Федорова АКТУГАНОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Кузебаевской умершаго из вотяков новокрещенина Ивана Феофанова Ихметева жена Евдокия Иванова.
№ 50 21 11/11 июляЕфимия
Деревни Кузебаевскойиз вотяков у новокрещенина Федора Леонтьева ЗЯМЕТЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни КузебаевскойТрифона Алексиева из вотяков новокрещенина жена Мавра Андреева.
№ 51 22 22 11/11 июляОлга
Симбирской губерниигорода Алатырю у купца Василия Петрова КУРОЧКИНА.
Возприемница была города Сарапуламещанина Андроника Афанасиева Печерскаго жена Анна Иванова.
№ 52 23 11/11 июляЕфимия
Деревни Кузебаевскойиз вотяков у новокрещенина Никиты Стефанова БАКАЧЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Стефана Алексиева Бакачева жена Пелагия Андреева.
№ 53 30 13/13 июляГавриил
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Герасима Алексиева ЮНУСОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенин Гаврило Якимов Адылев.
№ 54 24 15/15 июляУлитта
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Григория Федорова ШАКТИАРОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Кирила Гаврилова Зямкина родная дочь девка Матрона.
№ 55 25 15/15 июляУлитта
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Кондратия Прокопиева БЕЗБОРОДОВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Козмы Васильева Чуракова жена Татиана Егорова.
№ 56 31 15/16 июляКирик
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Матфея Тимофеева ЧИГВИНЦОВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Стефан Кондратьев Юрьев.
№ 57 32 20/21 июляИлия
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Петрова ХОЛКИНА.
Возприемник был Мензелинской округидеревни Юртовойуделный крестьянин Козма Никифоров Мылников.
№ 58 26 22/23 июляМария
Деревни Кузебаевскойиз вотяков у новокрещенина Никона Якимова КАМАЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Кузебаевскойумершаго из вотяков новокрещенина Якима Иванова Камаева жена вдова Дария Иванова.
№ 59 27 25/27 июляАнна
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Петра Ермолаева МОСКОВАГО.
Возприемница была деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Федора Федорова Актуганова родная дочь девка Дария.
№ 60 33 3/4 августаАнтон
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Козмы Сергиева ЕЛФИМОВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Емелиан Гаврилов Юрьев.
№ 61 284/4 августаЕвдокия
ДеревниКунтузлы у уделнаго крестьянина Николая ЕгороваКОРОБЕЙНИКОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Контузлыуделнаго крестьянина Митрия Прокопиева Краснопёрова жена Феодосия Григориева.
№ 62 29 4/4 августаЕвдокия
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Якова Кондратьева ШВЕЦОВА.
Возприемница была того ж села ПьяноборскагоДьячка Алексия Иванова Врачеважена Наталия Михайлова.
№ 63 30 1/1 сентябряМарфа
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Андрея Стефанова ГОГОЛЕВА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Стефана Федорова Гоголева родная дочь девка Мария.
№ 64 34 1/5 сентябряСимеон
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Ивана Тарасова АРАСЛАНОВА.
Возприемник был тоя ж деревни из вотяков новокрещенин Александр Кирилов Алшин.
№ 65 31 9/9 сентябряАнна
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещена Феодота Кондратьева ДУРМЕНЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни из вотяков новокрещенина Кондрата Иванова Дурменева дочь родная девка Матрона.
№ 66 32 16/16 сентябряЕфимия
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Николая Кирилова ЗЯМКИНА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Кирила Гаврилова Зямкина родная дочь девка Анна.
№ 67 33 17/18 сентябряВера
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Василия Иванова ЛАЗАРЕВА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Ивана Стефанова Лазарева родная дочь девка Марфа.
№ 68 34 17/18 сентябряНадежда
Деревни Муновыуделнаго крестьянина Евсевия Стефанова ТИМУКОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Муновыуделнаго крестьянина Ивана Савина Филипиева жена Евдокия Сергиева.
№ 69 35 17/18 сентябряВера
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Василия Осипова ДЕМЕШЕВА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Сергия Иванова Демешева жена Дария Евстафиева.
№ 70 35 25/25 сентябряСергий
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Агафона Климентиева БЕЛЯЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Михайло Алексиев Холкин.
№ 71 36 25/25 сентябряЕфросиния
Села Пьяноборскаго у уделнаго крестьянина Ивана Афанасиева МЕЗРИНА.
Возприемница была Мензелинской округисела Стараго Пьянаго Борууделнаго крестьянина Григория Тимофеева Тужилкина родная дочь девка Харитонья. Молитвовал и крестил Мензелинскаго духовнаго правления села Стараго Пьянаго БоруСергиевской церкви иерей Иаков Озеретский.
№ 72 37 2/2 октябряИустина
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Федора Егорова ЗОЛОТУХИНА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагопросфирница Священническая жена вдова Наталия Титова [Золотухина]. /примечание: мать Федора Егорова Золотухина./
№ 73 38 2/2 октябряИустина
Деревни Зуевскойу уделнаго крестьянина Григория Васильева ЗУЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Зуевской уделнаго крестьянина Василия Михайлова Зуева родная дочь девка Евдокия.
№ 74 39 2/3 октябряИустина
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Алексия Никифорова ПОНОМАРЕВА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Козмы Иванова Беляева жена Агафия Тихонова.
№ 75 36 1/9 октябряИаков
Деревни Черноключскойиз вотяков у новокрещенина Ивана Иванова САБАНОВА.
Возприемник был тоя ж деревни Черноключскойиз вотяков новокрещенин Федор Иванов Сабанов.
№ 76 37 9/9 октябряИаков
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Ефрема Иванова ПЕДОРОВА /так в документе/.
Возприемник был тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенин Яким Тарасов Арасланов.
№ 77 38 10/10 октябряЕвлампий
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьяни на Федора Матфеева БОРОДИНА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Стефан Алексиев Роспопов.
№ 78 40 14/14 октябряПераскевия
Деревни Муновыуделнаго крестьянина Андрея Спиридонова НЕХОРОШКОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Муновыуделнаго крестьянина Спиридона Аникиева Нехорошкаго родная дочь девка Гликерия.
№ 79 41 14/15 октябряПераскевия
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Константинова НИКИТИНА.
Возприемница была того ж села умершаго крестьянина Филипа Данилова Порубова родная дочь девка Евдокия.
№ 80 42 14/15 октябряПераскевия
Деревни Пельгииз вотяков у новокрещенина Андрея Акимова ЯКУПОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Якима Сидорова Надирова родная дочь девка Устиния.
№ 81 39 21/21 октябряИларион
Села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Ивана Константинова НИКИТИНА.
Возприемник был того ж села Пьяноборскагоуделный крестьянин Федот Леонтьев Гоголев.
№ 82 43 29/30 октябряАнастасия
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Егора Иванова КРЫМБАЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Ивана Егорова Крымбаева родная дочь девка Пелагия.
№ 83 40 3/4 ноябряГеоргий
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Ивана Лукоянова ЕЛФИМОВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Симеон Филипов Холкин.
№ 84 44 11/11 ноябряСтефанида
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Петра Сергиева ГОГОЛЕВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Сергия Савелиева Гоголева родная дочь девка Агафия.
№ 85 45 11/11 ноябряСтефанида
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Тихона Матфеева ГЛЕЗДЕНЕВА.
Возприемница была того ж села уделнаго крестьянина Тараса Матфеева Чигвинцова жена Ефимия Симеонова.
№ 86 46 24/25 ноябряЕкатерина
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Трофима Федорова.
Возприемница была тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Акима Сидорова Надирова родная дочь девка Матрона.
№ 87 41 25/25 ноябряПетр
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Михайла Сергиева ПАТРАКЕЕВА.
Возприемник был того ж села уделный крестьянин Иван Захаров Шергин.
№ 88 47 4/5 декабряВарвара
Села Пьяноборскагоу уделнаго крестьянина Романа Яковлева ЧИГВИНЦОВА.
Возприемница была того ж села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Якова Спиридонова Чигвинцова родная дочь девка Анна.
№ 89 48 22/22 декабряАнастасия
Деревни Пелгииз вотяков у новокрещенина Петра ЯкимоваЯКУПОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Пелги из вотяков новокрещенина Якима Сидорова Надирова родная дочь девка Марфа.
№ 90 49 30/30 декабряАнисья
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Василия Егорова СЕРГИЕВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Якима Тарасова Арасланова родная дочь девка Агафия.
№ 91 50 31/31 декабряМелания
Деревни Ятчейиз вотяков у новокрещенина Трофима Тарасова АРАСЛАНОВА.
Возприемница была тоя ж деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Тараса Игнатиева Арасланова родная дочь девка Мария.
ЧАСТЬ ВТОРАЯ О БРАКОСОЧЕТАВШИХСЯ:
№ 1 10 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Якова Спиридонова ЧИГВИНЦОВАродный сын отрок Роман понял отроковицу того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Петра Осипова ПАТРАКЕЕВАродную дочь Пераскеву. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Яков Максимов Коношев, Филип Петров Холкин, Михайло Стефанов Чигвинцов, Тимофей Матфеев Гоголев, Кирило Михайлов Пономарев.
№ 2 10 января
Пьяноборскаго приходудеревни Контузлыуделнаго крестьянина Алексия Абрамова КОРОБЕЙНИКОВАродный сын отрок Феодор понял села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Якова Яковлева СЕДУНОВА родную дочь девку Неонилу. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Федор [Прокопиев] Коровкин, Федор Патракеев [ошибка священника, Федор Патракеев в данный период – не значился, вероятно – Феропонт Васильев Патракеев] и деревни Контузлыуделные крестьяне Димитрий [Прокопиев] Краснопёров, Михайло [Егоров/Дмитриев] Коробейников и Николай [Егоров] Коробейников.
№ 3 11 января
Елабужской округи Тихогорскаго приходудеревни Устье Ижевскагоуделнаго крестьянина Ефима Васильева МИТРЕВАродный сын отрок Михаил понял отроковицу Сарапульской округи Пьяноборскаго приходусела Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Никиты Данилова ШЕРГИНА родную дочь Матрону. Поручители были Елабужской округидеревни Устье Ижевскагоуделные крестьяне Дорофей Гоголев, Иван Белоусов, Иван Митриев и Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Захар [Поликарпов/Екимов] Патракеев, Иван [Екимов] Патракеев, Михайло [Назаров] Решетников.
№ 4 11 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Федора Тимофеева ЧИГВИНЦОВАсын Андрей понял того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Никифора Петрова [ЛОЩЕНОВА] родную дочь девку Дарию. Жених вторым браком. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Антипа [Захаров] Бердников, Кондратий [Борисов] Порубов, Козма [Иванов/Матвеев] Холкин, Петр [Сергеев] Гоголев, Кирило [Матвеев] Чигвинцов.
№ 5 15 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Леонтия Гаврилова БЕРДНИКОВА родный сын отрок Димитрий понял отроковицу Пьяноборскаго приходудеревни Муновыуделнаго крестьянина Алексия Максимова АНИКИЕВАродную дочь Елену. Поручители были того ж села Пьяноборскаго уделные крестьяне Спиридон [Ефремов] Бердников, Никон [Романов] Бердников, Михайло [Лукьянов] Елфимов, Димитрий [Федоров/Леонтиев] Бердников, Григорий [Михайлов] Бердников и Антипа [Захаров] Бердников.
№ 6 15 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Ивана Федорова ГОГОЛЕВАродный сын отрок Иосиф понял отроковицу того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Захара Поликарпова ПАТРАКЕЕВАродную дочь Наталию. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Матфей [Федоров] Гоголев, Стефан [Федоров] Гоголев, Макар [Федоров] Гоголев, Макар [Николаев] Решетников, Федот [Леонтиев] Гоголев, Федор [Матвеев] Бородин.
№ 7 15 января
Сарапульской округисела Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Артемия Иванова МЕЗРИНА родный сын отрок Ефимиан понял отроковицу Мензелинской округидеревни Юртовой уделнаго крестьянина Евдокима Стефанова [МЫЛЬНИКОВА] родную дочь Ефимию. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Афанасий [Иванов] Мезрин, Егор [Петров] Холкин, Тарас [Федоров] Чигвинцов, Егор [Михайлов] Гурьев, Александр [Михайлов] Гурьев.
№ 8 15 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходудеревни Муновыуделнаго крестьянина Киприана Аникина НЕХОРОШКАГОродный сын отрок Александр понял отроковицу тоя ж деревни Муновы уделнаго крестьянина Семена Евстафиева ГОГОЛЕВА родную дочь Софию. Поручители были тоя ж деревни Муновы уделные крестьяне Сергий [Федоров] Аникиев, Яков [Куприянов/Аникеев/Никитин] Нехорошков, Исай [Федоров] Коновалов, Еремий [Аникеев] Нехорошков, Евдоким [Григориев] Нехорошков.
№ 9 15 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Дементия Константинова БЕРДНИКОВАродный сын отрок Михаил понял отроковицу того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Сергия Иванова ДЕМЕШЕВАдочь Анну. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Петр [Осипов/Сергеев] Патракеев, Димитрий [Федоров/Леонтиев] Бердников, Иван [Лукьянов] Елфимов, Афанасий [Антипин] Бердников, Михайло [Лукьянов] Елфимов.
№ 10 15 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходудеревни Пелги из вотяков новокрещенина Якима Егорова АДЫЛЕВАродный сын отрок Григорий понял отроковицу Елабужской округидеревни Сурьезиз вотяков новокрещенина Игнатия Иванова ЧУЗИЕВАродную дочь Анну. Поручители были тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещене Иван Егоров Крымбаев, Агафон Егоров, Потап Кирилов, Иван Сидоров.
№ 11 15 января
Сарапульской округисела Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Савы Васильева КОНОШЕВАродный сын отрок Михей понял Мензелинской округисела Стараго Пьянаго Борууделную крестьянскую дочь девку Евдокию Павлову. Поручители были того ж села НовоПьяноборскагоуделные крестьяне Артемий [Иванов] Мезрин, Афанасий [Иванов] Мезрин, Иван [Ларионов] Коношев, Ларион [Максимов] Коношев, Михаил [Максимов] Коношев.
№ 12 15 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Пелги из вотяков новокрещенина Ивана Егорова КРЫМБАЕВА родный сын отрок Егор понял отроковицу того ж Пьяноборскаго приходадеревни Ятчей из вотяков новокрещенина Бориса Иванова ИШМАНОВАродную дочь Феодосию. Поручители был села Пьяноборскагоуделные крестьяне Тимофей [Астафьев] Гоголев, Никифор [Михайлов] Пономарев, Захар [Поликарпов/Екимов] Патракеев, Симеон [Стефанов] Сырыгин.
№ 13 18 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Пелгииз вотяков новокрещенин Василий Лукоянов ТУКБАЕВпонял Даниловскаго приходадеревни Карамас Пелгииз вотяков новокрещенина Алексия Матфеева родную дочь девку Наталию. Оба первым браком. Поручители были тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещене Яков Афанасиев, Афанасий Шактин, Трофим Федоров и деревни Лялейиз вотяков новокрещенин Павел Семенов.
№ 14 18 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго прихода деревни Пелгииз вотяков новокрещенин вдовец Трофим Федоров понял деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Поликарпа КУТЛУМЕТЕВАродную дочь девку Анну. Поручители были Сарапульской округидеревни Лялейиз вотяков новокрещенин Павел Кулаев и деревни Пелгиновокрещене Афанасий Шактин, Василий Тукбаев.
№ 15 19 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Лялейиз вотяков новокрещенина Семена Петрова КУЛАЕВАродный сын отрок Павел понял отроковицу того ж Пьяноборскаго приходадеревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Якова Гаврилова ЗЯМКИНАродну(ю) дочь Меланию. Поручители были Сарапульской округидеревни Ятчейиз вотяков новокрещене Афанасий Шактин, Василий Лукоянов и деревни Демьяшур новокрещене Козма Павлов Муслюмов, Иван Николаев.
№ 16 20 января
Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Логина Федорова БУРДИНАродный сын отрок Григорий понял отроковицу того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Афанасия Иванова МЕЗРИНАродную дочь Евдокию. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Тр(о)фим [Федоров] Бурдин, Григорий [Федоров] Бурдин, Тимофей [Спиридонов] Пономарев, Александр Пономарев [ошибка священника, факт. - Алексей Никифоров Пономарёв], Роман [Григориев] Бурдин.
№ 17 22 января
Сарапульской округи села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Сергия Савелиева ГОГОЛЕВАродный сын отрок Петр понял отроковицу того ж села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Стахия Петрова КОРЕНЕВА родную дочь Пелагию. Поручители были того ж села Пьяноборскагоуделные крестьяне Захар [Поликарпов/Екимов] Патракеев, Трофим [Фёдоров] Бурдин, Михаил [Дементиев] Бердников, Иван [Сергеев/Савелиев/Степанов/Фёдоров/Тимофеев] Гоголев.
№ 18 22 января
Сарапульской округи Чегандинскаго приходадеревни Илнешуэкономическаго крестьянина Антона Ларионова ШИРОКАГО родный сын отрок Козма понял Пьяноборскаго приходасела Пьянаго Борууделнаго крестьянина Михайла [Дмитриева] ТВЕРИТИНОВАродную дочь девку Марину. Поручители были тоя ж деревни Илнешуэкономические крестьяне Антипа [Васильев] Деветьяров, Гурьян [Игнатьев] Пономарев, Ефим [Ларионов] Широков, Федор [Денисов] Шуштов [Шустов], Нефодий [Гурьянов] Пономарев, Никита [Яковлев] Деветьяров.
№ 19 22 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Трудалей из татар новокрещенина Ивана Антипина АДЫЛЕВАродный сын отрок Алексий понял отроковицу Елабужской округи Кураковскаго приходадеревни Тоймыиз татар новокрещенина Тимофея Иванова родную дочь Пелагию. Поручители были тоя ж деревни Трудалейиз татар новокрещене Исай Алексиев Алкеев, Андрей Алексиев и села Пьяноборскагоуделные крестьяне Василий [Яковлев] Гоголев и Федор Стефанов [Гоголев].
№ 20 22 января
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходудеревни Пелгииз вотяков новокрещенина Алексия Кирилова ЮНУСОВАродный сын отрок Герасим понял отроковицу Кюлюшевскаго приходудеревни Старой Сальииз вотяков новокрещенина Петра Васильева родную дочь Ирину. Поручители были села Пьяноборскагоуделные крестьяне Иван [Никифоров/Тимофеев] Лощенов, Сергий [Яковлев/Савельев/Андреев/Степанов] Гоголев, Семион Стефанов Сырыгин, Егор Петров Лощенов и Феодор [Прокопьев] Коровкин.
№ 21 26 апреля
Сарапульской округи села Пьяноборскаго приходской деревни Черноключскойиз вотяков новокрещенина Ивана Иванова САБАНОВА родный сын отрок Матфей понял отроковицу тоя ж деревни Черноключскойиз вотяков новокрещенина Семена Федорова родную дочь Пелагию. Поручители были тоя ж деревни Чернаго Ключаиз вотяков новокрещене Федор Иванов Сабанов, Егор Никифоров Юртаев и села Пьяноборскагоуделные крестьяне Яков [Спиридонов] Пономарев, Симеон [Стефанов] Сырыгин.
№ 22 2 мая
Елабужской округи Чегандинскаго приходудеревни Илнешуэкономическаго крестьянина Дениса Спиридонова ШУСТОВАродный сын отрок Ларион понял отроковицу Сарапульской округисела Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Сергия Савелиева ГОГОЛЕВАродную дочь Ефросинию. Поручители были тоя ж деревни Илнешуэкономические крестьяне Яков Антипин Деветьяров, Аввакум Зиновьев Зимахин [Симахин], Стефан Яковлев Сычев.
№ 23 17 мая
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Контузлыуделный крестьянин Алексий Абрамов КОРОБЕЙНИКОВ понял вдову села Пьяноборскагоумершаго крестьянина Павла [Федорова] СМИРНОВАжену Акилину Сергиеву. Оба вторым браком. Поручители были тоя ж деревни Контузлыуделные крестьяне Михайло [Егоров/Дмитриев] Коробейников, Митрий [Прокопьев] Краснопёров и села Пьяноборскагоуделные крестьяне Симеон [Яковлев] Седунов, Михайло [Дмитриев] Тверитинов, Михайло [Дементиев] Бердников, Иван [Кондратьев] Порубов.
№ 24 22 июля
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Лялей из вотяков новокрещенин Андрей Данилов понял того ж Пьяноборскаго приходудеревни Демьяшуруумершаго из вотяков новокрещенина Сергия Анисимова родную дочь девку Дарию. Оба первым браком. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Симеон [Стефанов] Сырыгин, Никифор [Андреев] Гурьев, деревни Кибьииз вотяков новокрещене Сидор Осипов Зензягитов, Алексий Данилов и деревни Чернаго Ключаиз вотяков новокрещенин Николай Тимофеев.
№ 25 23 июля
Сарапульской округиПьяноборскагоприходадеревни Лялейиз вотяков новокрещенин Петр Никифоров КАДЫРМЕТЕВпонял Сарапульской округи Кулюшевскаго приходадеревни Старой Сальи из вотяков новокрещенина Игнатия Прохорова родную дочь девку Матрону. Оба первым браком. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделный крестьянин Симеон [Стефанов] Сырыгин и деревни Ятчей из вотяков новокрещене Афанасий Алексиев Шактин, Петр Осипов Зензягитов.
№ 26 23 июля
Сарапульской округи Пьяноборскаго прихода деревни Трудалейиз татар новокрещенина Романа Васильева сын отрок Николай понял Сарапульской округи (Д)аниловскаго приходудеревни Ерымсовыиз татар новокрещенина Романа Захарова родную дочь девку Дарию. Поручители были Сарапульской округидеревни Трудалейжитель отставный солдат Иван Данилов и деревни Ятчейиз вотяков новокрещене Афанасий Алексиев Шактин, Федор Осипов Зензягитов.
№ 27 23 июля
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Кибьииз вотяков новокрещенин Федор Осипов ЗЕНЗЯГИТОВ понял Сарапульской округи Кулюшевскаго приходадеревни Старой Сальииз вотяков новокрещенку вдову Евдокию Яковлеву. Оба вторым браком. Поручители были Сарапульской округидеревни Трудалейотставный солдат Иван Данилов, деревни Ятчейиз вотяков новокрещенин Афанасий Алексиев Шактин и деревни Лялейиз вотяков новокрещенин Петр Никифоров Кадырметев.
№ 28 23 июля
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Демьяшуриз вотяков новокрещенина Григория Алексиева родный сын отрок Герасим понял тоя ж деревни Демьяшуруумершаго из вотяков новокрещенина Федора Анисимова родную дочь Екатерину. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Семен [Стефанов] Сырыгин, Никифор [Андреев] Гурьев, деревни Чернаго Ключаиз вотяков новокрещенин Николай Тимофеев, деревни Кибьииз вотяков новокрещене Сидор Осипов Зензягитов и Алексий Данилов.
№ 29 16 августа
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Кибьииз вотяков новокрещенин Федор Спиридонов БАХТЫЕВпонял Сарапульской округи Алнашинскаго приходадеревни Кузумовыиз вотяков новокрещенина Макара Иванова родную дочь девку Марфу. Оба первым браком. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскаго уделный крестьянин Никифор [Андреев] Гурьев, деревни Кибьииз вотяков новокрещене Сидор Зензягитов, Алексий Данилов, деревни Чернаго Ключановокрещенин Николай Тимофеев.
№ 30 30 августа
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Пелгииз вотяков новокрещенин вдовец Петр Якимов понял тоя ж деревни из вотяков новокрещенина Алексия Кирилова ЮНУСОВАродную дочь девку Дарию. Поручители были Сарапульской округидеревни Ятчейиз вотяков новокрещене Григорий Стефанов, Афанасий Абрамов и деревни Кибьииз вотяков новокрещене Михайло Никифоров, Алексий Егоров, Кирило Савелиев, Афанасий Андреев.
№ 31 30 августа
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходадеревни Лялей из вотяков новокрещенина Спиридона Иванова ЕРМАКОВАродный сын отрок Никита понял отроковицу того ж Пьяноборскаго приходадеревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Григория Иванова АЙКИНАродную дочь девку Ксению. Поручители были Сарапульской округидеревни Ятчейиз вотяков новокрещене Григорий Стефанов, Афанасий Абрамов, деревни Кибьи из вотяков новокрещене Михайло Никифоров, Алексий Егоров, Кирило Савелиев, Афанасий Андреев.
№ 32 10 ноября
Сарапульской округи Пьяноборскаго приходудеревни Муновыуделнаго крестьянина Трофима Потапова НЕХОРОШКОВАродный сын отрок Григорий понял того ж Пьяноборскаго приходудеревни Зуевскойуделнаго крестьянина Козмы Иванова КОЧНЕВАродную дочь девку Марью. Поручители были тоя ж деревни Муновыуделные крестьяне Тихон Григориев Нехорошков, Сергий Федоров Аникиев, Евдоким Григориев Нехорошков, Яков [Никитин/Аникеев/Куприянов] Нехорошков.
№ 33 10 ноября
Сарапульской округи Пьяноборскаго прихода деревни Пелги из вотяков новокрещенина Якима Сидорова НАДИРОВА родный сын отрок Андрей понял тоя ж деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Ивана Егорова ИСЫМБАЕВАродную дочь девку Пелагию. Поручители были Сарапульской округисела Пьяноборскагоуделные крестьяне Симеон Стефанов Сырыгин, Никифор [Андреев] Гурьев, деревни Кибьииз вотяков новокрещене Сидор Зензягитов, Алексий Данилов и деревни Чернаго Ключаиз вотяков новокрещенин Николай Тимофеев.
ЧАСТЬ ТРЕТИЯ О УМЕРШИХ:
№ 1 1 8 января
Деревни Кузебаевской из вотяков новокрещенина Алексия Тимофеева БАКАЧЕВАдочь Марфа 2 лет оспою.
№ 2 1 9 января
Деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенин Савватий Анисимов СЕРГИЕВ 49 лет естественной болезнию.
№ 3 2 10 января
Села Пьяноборскаго уделный крестьянин Никифор Петров ЛОЩЕНОВ 59 лет естественной болезнию.
№ 4 3 21 января
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Артемий Иванов МЕЗРИН 48 лет естественной болезнию.
№ 5 4 24 января
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Василий Кондратьев ШВЕЦОВ 36 лет горячкою.
№ 6 5 26 января
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Павел Федоров СМИРНОВ 36 лет горячкою.
№ 7 2 29 января
Села Пьяноборскагоумершаго крестьянина Ивана Романова ЧИГВИНЦОВАжена вдова Мария Никифорова 90 лет естественной болезнию.
№ 8 6 17 марта
Деревни Кибьииз вотяков новокрещенин Василий Мартынов БЕГЕШЕВ 43 лет естественной болезнию.
№ 9 3 17 марта
Деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Трофима Федорова АБДУЛОВАжена Пераскева Трофимова 32 лет горячкою.
№ 10 7 17 марта
Деревни Лялейиз вотяков новокрещенин Яков Терентьев ИШМЕТЕВ 31 году горячкою.
№ 11 4 17 марта
Деревни Лялейиз вотяков новокрещенка вдова Евдокия Стефанова АЗМАНОВА 48 лет естественной болезнию.
№ 12 5 19 марта
Деревни Ятчей из вотяков новокрещенина Григория Стефанова АЙКИНА жена Елена Митриева дочь 59 лет естественной болезнию.
№ 13 6 21 марта
Деревни Пелгииз вотяков новокрещенина Сидора Ефимова ЯКУПОВАжена вдова Евдокия Ефремова 64 лет естественной болезнию.
№ 14 7 21 марта
Деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенина Козмы Павлова МУСЛЮМОВАжена Феодосия Иванова 35 лет горячкой.
№ 15 8 14 апреля
Села Пьяноборскагоумершаго уделнаго крестьянина Ивана Игнатиева ЮРЬЕВАжена вдова Ирина Игнатиева 78 лет естественной болезнию.
№ 16 8 17 апреля
Деревни Муновыуделный крестьянин Трофим Потапов НЕХОРОШКОВ 70 лет естественной болезнию.
№ 17 9 17 апреля
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Федора Стефанова ГОЛЯКОВАсын Михайло 7 месяцев оспою.
№ 18 9 18 апреля
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Федора Лазарева РЕШЕТНИКОВАжена Матрена Стефанова 59 лет естественной болезнию.
№ 19 10 30 апреля
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Козмы Иванова ХОЛКИНАжена Феодосия Васильева 45 лет естественной болезнию.
№ 20 10 30 апреля
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Петр Сергиев ГОГОЛЕВ 34 лет горячкою.
№ 21 11 30 апреля
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Кодрат Борисов ПОРУБОВ 47 лет естественной болезнию.
№ 22 11 7 мая
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Никиты Петрова ЗАЙТЕЕВАдочь Марфа 2 лет горячкою.
№ 23 12 10 мая
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Федора Федорова БЕКТУГАНОВАдочь Марина 4 лет оспою.
№ 24 13 11 мая
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Ивана Максимова МЕЛНИШЕВАдочь Гликерия 2 лет оспою.
№ 25 12 11 мая
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенин Леонтий Васильев АЗАМАТОВ 80лет естественной болезнию.
№ 26 13 20 мая
ДеревниКузебаевской из вотяков новокрещенинаСидора Сергиева СЕРГЕЕВАсын Василий 3 лет оспою.
№ 2714 30 мая
Деревни Кузебаевскойиз вотяков новокрещенина Трофима Алексиева АЙМАКОВА дочь Евдокия 1 году оспою.
№ 28 14 14 июня
Деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенина Тимофея Матфеева МИТРИЕВАсын Тимофей 1 году оспою.
№ 29 15 20 июня
Деревни Демьяшуруиз вотяков новокрещенина Павла Анисимова СЕРГЕЕВАдочь Зиновия 3 лет оспою.
№ 30 15 24 июня
Деревни Демьяшуру из вотяков новокрещенина Тимофея Захарова ЗЯМАКЕЕВАсын Тихон 7 месяцев оспою.
№ 31 16 27 июня
Деревни Демьяшуру из вотяков новокрещенина Ивана Захарова ЗЯМАКЕЕВАсын Феодор 4 лет оспою.
№ 32 16 1 июля
Деревни Кибьииз вотяков новокрещенина Григория ДимитриеваМИТРЕВА жена Настасия Козмина 52 лет естественною болезнию.
№ 33 17 13 июля
Деревни Ятчей из вотяков новокрещенин Карп Аникин САНДЫРОВ 40 лет естественною болезнию.
№ 34 18 27 июля
Деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Якова Лазарева СЕМЕНОВАсын Василий 4 лет оспою.
№ 35 17 29 июля
Деревни Ятчейиз вотяков новокрещена Василия Федорова БАЙКЕЕВАдочь девка Анна 33 лет горячкою.
№ 36 18 30 июля
Деревни Ятчейиз вотяков новокрещенина Спиридона Иванова БЕЗИКОВАдочь Евдокия 1 году оспою.
№ 37 19 30 июля
Деревни Ятчей из вотяков новокрещенин Алексий Васильев БАЙКЕЕВ 39 лет чахоткою.
№ 38 20 2 августа
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Тараса Матфеева ЧИГВИНЦОВАсын Артемий 1 году оспою.
№ 39 19 7 августа /род. 13.05.1809 г./
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Василия Михайлова ТВЕРИТИНОВАдочь Гликерия 6 месяцев оспою.
№ 40 21 8 августа
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Ильи Логинова ЧЕРНИКОВАсын Авксентий 6 месяцев оспою.
№ 41 20 9 августа
Села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Ивана Матфеева ГУРЬЕВАдочь Неонила 1 году оспою.
№ 42 22 12 августа
Села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Ивана Сергиева ГОГОЛЕВАсын Ефим 6 месяцев оспою.
№ 43 23 12 августа
Села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Тихона Матфеева ПОНОМАРЕВАсын Григорий 6 месяцев оспою.
№ 44 24 1 сентября
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Марка Алексиева РЕШЕТНИКОВАсын Иаков 1 году оспою.
№ 45 25 1 сентября
Ижевскаго Заводасолдата Димитрия Афанасиева МЕЗРИНАсын Трифон 1 году оспою.
№ 46 26 21 сентября
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Тимофея Федорова ГОГОЛЕВАсын Алексий 1 году оспою.
№ 47 21 24 сентября
Села Пьяноборскаго умершаго уделнаго крестьянина Савы Никитина ШЕРГИНАжена вдова Варвара Григориева 49 лет естественною болезнию.
№ 48 22 5 октября
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Ивана Сергиева ГОГОЛЕВАдочь Феврония 5 месяцев оспою.
№ 49 27 5 октября
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Якова Никифорова ГУРЬЕВА сын Феодор 5 месяцев оспою.
№ 50 28 26 октября
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Михайло Яковлев ЧИГВИНЦОВ 54 лет естественною болезнию.
№ 51 29 28 октября
Села Пьяноборскаго уделнаго крестьянина Стефана Васильева ГОЛЯКОВАсын отрок Михаил 17 лет горячкою.
№ 52 23 28 октября
Города Вяткимещанина Василия Симеонова БЛИНОВАжена Евдокия Фокеева 45 лет лихорадкою.
№ 53 30 29 октября
Села Пьяноборскагоуделный крестьянин Алексий Никитин БЕЛЯЕВ 60 лет естественною болезнию.
№ 54 24 30 октября
Деревни Муновыуделнаго крестьянина Алексия Евдокимова НЕХОРОШКОВАдочь Ефимия 3 лет оспою.
№ 55 25 4 ноября
Села Пьяноборскагоумершаго уделнаго крестьянина Тимофея [Кириллова] ТРАПЕЗНИКОВАжена вдова Гликерия Димитриева 58 лет естественною болезнию.
№ 56 26 23 ноября
Села Пьяноборскагоуделнаго крестьянина Матфея Елизарова ЛОЩЕНОВАдочь Стефанида 5 лет оспою.