Комментарии наборщика заключены в квадратные скобки. Словосочетание «ново рожденный» сокращено до «нов/рожд».
Источник ГА РТ (НА РТ). Ф. 3. Оп. 2. Д. 536.
Ревизская сказка
1834 года апреля 6 дня Вятской губернии Елабужскаго уезда Можгинской волости починка Никольскаго на вершине реки Валы о состоящих мужеска и женска пола людях экономических крестьян.
| Лист | № семьи | Мужской пол | лет по последней ревизии | из того выбыло, когда именно | лет ныне налицо | № семьи | Женской пол | во временной отлучке | лет ныне на лицо |
| 297об | 1 | Афанасий Иванов | 40 | умер 1830 | 1 | Афанасия Иванова жена Ефросиния | 58 | ||
| Его же дочери Агафья | 27 | ||||||||
| Ксения | 25 | ||||||||
| Афанасия первой сын Иван | 20 | 38 | Ивана Афанасьева жена Анна | 48 | |||||
| Его же дочь Параскева | 15 | ||||||||
| Афанасия другой сын Парфен | 18 | 36 | Парфена Афанасьева жена Агапия | 38 | |||||
| Парфеновы дети Иван | нов/рожд | 14 | Его же дочери Акилина | 9 | |||||
| Ефсей | нов/рожд | 4 | Домна | 2 | |||||
| Афанасия третий сын Козма | 15 | 33 | Козмы Афанасьева жена Марфа | 34 | |||||
| Козмы сын Григорий | нов/рожд | месца | Его же дочери Параскева | 6 | |||||
| Агафия | 3 | ||||||||
| 2 | Симеон Максимов Колесников | 40 | 58 | 2 | Семена Максимова жена Евдокия | 63 | |||
| Его же дочери Палагея | 21 | ||||||||
| Ирина | 16 | ||||||||
| Симеона первой сын Диомид | 17 | 35 | Диомида Семенова жена Евдокия | 35 | |||||
| Диомида сын Александр | нов/рожд | 13 | Его же дочь Неонила | 9 | |||||
| Симеона другой сын Дмитрей | 13 | умер 1818 | |||||||
| Симеона третий сын Иван | 1 | 19 | |||||||
| 3 | Игнатий Ильин Соловьев | 69 | умер 1821 | 3 | |||||
| Игнатия сын Егор | 42 | 66 | Егора Игнатьева жена Василиса | 63 | |||||
| Его же дочери Наталья | 34 | ||||||||
| Ксения | 22 | ||||||||
| Егора Игнатьева первой сын Андреян | 16 | 34 | Андреяна Егорова жена Марина | 35 | |||||
| Андреяна сын Стефан | нов/рожд | 1 | Его же дочери Параскева | 13 | |||||
| Ксения | 3 | ||||||||
| Егора Игнатьева другой сын Трофим | 14 | 32 | Трофима Егорова жена Наталия | 34 | |||||
| Трофима дети Иларион | нов/рожд | 10 | Его же дочь Наталия | 6 | |||||
| Тимофей | нов/рожд | 4 | |||||||
| 298об | Егора Игнатьева третий сын Феодор | 12 | рекрут с 1824 | ||||||
| Егора Игнатьева четвертый сын Алексей | 10 | 28 | Алексея Егорова жена Евфимия | 27 | |||||
| Его же дочери Параскева | 5 | ||||||||
| Фекла | 1 | ||||||||
| Егора Иванова [Игнатьева?] дочери Наталии незаконнорожденный сын Антроп | нов/рожд | 10 | |||||||
| 4 | 4 | Якова Михайлова мать Анастасия | 48 | ||||||
| Ея же дочери Мавра | 28 | ||||||||
| Агапия | 24 | ||||||||
| Яков Михайлов Соловьев | 8 | 26 | Якова Михайлова жена Анна | 21 | |||||
| Якова сын Автоном | нов/рожд | 1 | Его же дочь Надежда | 3 | |||||
| 5 | Иван Григорьев Соловьев | 59 | умер 1833 | 5 | |||||
| Ивана сын Спиридон | 32 | 50 | Спиридона Иванова жена Евфимия | 58 | |||||
| Его же дочери Анна | 23 | ||||||||
| Анна же | 22 | ||||||||
| Елена | 19 | ||||||||
| Спиридона сын первой Михайло | 15 | умер 1832 | Михаила Спиридонова жена Варвара | 37 | |||||
| Его же дочь Параскева | 6 | ||||||||
| Спиридона другой сын Василей | 3 | 21 | |||||||
| 6 | Леонтий Григорьев Соловьев | 50 | 68 | 6 | Леонтия Григорьева жена Парасковья | 70 | |||
| Леонтия сестра Феодосия | 78 | ||||||||
| живущий в одном доме Стефан Иванов Соловьев | 14 | 32 | Стефана Иванова мать Марья Яковлева | 58 | |||||
| 299об | Стефана дети Арсений | нов/рожд | 14 | Стефана Иванова жена Екатерина | 34 | ||||
| Стефан | нов/рожд | 5 | Его же дочери Гликерия | 7 | |||||
| Татьяна близнец | 2 | ||||||||
| Степана брат Павел [в 7 рс был Нил] | 12 | умер 1826 | Ксения близнец | 2 | |||||
| Стефана Иванова сестра Анисия | 35 | ||||||||
| 7 | Гаврил Максимов | 74 | умер 1817 | 7 | |||||
| Гаврилов сын Яков | 38 | 56 | Якова Гаврилова жена Евдокия | 58 | |||||
| сестры [дочери?] его Анны незаконнорожденный сын Семен | нов/рожд | 12 | Его же дочь Анна | 30 | |||||
| Анны незаконнорожденная дочь Евдокия | месца | ||||||||
| Якова сын Андрей | 3 | 21 | Андрея Яковлева жена Екатерина | ||||||
| 8 | Стефан Стефанов [Илемков] | 31 | 49 | 8 | Стефана Стефанова жена Варвара | 48 | |||
| Его же дочери Ксения | 25 | ||||||||
| Ксения же | 23 | ||||||||
| Мария | 17 | ||||||||
| Стефана первой сын Иван | 9 | 27 | Ивана Стефанова жена Мария | 27 | |||||
| Его же дочь Параскева | 1 | ||||||||
| Стефана другой сын Стефан | 1 | умер 1817 | |||||||
| Стефана третий сын Тихон | нов/рожд | 15 | |||||||
| Стефана четвертой сын Никита | нов/рожд | 2 | |||||||
| 9 | Григорей Мокеев Усков | 40 | 40 | 9 | Григория Мокеева дочь Параскева | 31 | |||
| Григорья первой сын Алексей | 15 | рекрут с 1819 | Алексея Григорьева жена Ирина | 33 | |||||
| Его же дочь Марфа | 16 | ||||||||
| Григорья другой сын Андрей | 9 | 27 | Андрея Григорьева жена Ирина | 27 | |||||
| Андрея дети Иродион | нов/рожд | 7 | Его же дочь Евдокия | мсца | |||||
| Алексей | нов/рожд | 4 | |||||||
| Григорья третий сын Диомид | 8 | 26 | Диомида Григорьева жена Агрипина | 28 | |||||
| Его же дочь Ксения | 4 | ||||||||
| 300об | 10 | Иван Мокеев Усков | 38 | умер 1819 | 10 | ||||
| Ивана первой сын Феодор | 7 | 25 | Феодора Иванова жена Мария | 25 | |||||
| Феодора сын Матфей | нов/рожд | 3 | Его же дочь Параскева | 6 | |||||
| Ивана другой сын Тимофей | 4 | 22 | |||||||
| 11 | Никита Козмин Жуков | 36 | умер 1817 | 11 | Никиты Козмина дочь Наталья | 24 | |||
| Никиты сын Герман [в 7 рс был Герасим] | 8 | 26 | Герасима Никитина жена Устинья | 27 | |||||
| Германа дети Илья | нов/рожд | 5 | Его же дочь Фекла | 1 | |||||
| Филип | нов/рожд | 4 | |||||||
| Никиты другой сын Никита | 4 | 22 | Никиты Никитина жена Гликерия | 25 | |||||
| 12 | Иван Александров | 35 | 53 | 12 | Ивана Алексанрова дочь Анна | 23 | |||
| Ивана сын Николай | 14 | 32 | Николая Иванова жена Стефанида | 27 | |||||
| Николая дети Козма | нов/рожд | 10 | Его же дочери Анна | 8 | |||||
| Калистрат | нов/рожд | 6 | Мария | 3 | |||||
| Адриан | нов/рожд | полугоду | |||||||
| 13 | Иосиф Козмин Соловьев | 52 | 70 | 13 | Иосифа Козмина жена Иулиана | 68 | |||
| Иосифа первой сын Феодот | 29 | 47 | Феодота Иосифова жена Матрена | 48 | |||||
| Феодота первой сын Николай | 9 | рекрут с 1828 | Его же дочь Анна | 19 | |||||
| Феодота другой сын Ефдоким | 5 | 23 | Евдокима Феодотова жена Ирина | 23 | |||||
| Ефдокима дети Анисим | нов/рожд | 2 | |||||||
| Матфей | нов/рожд | 1 | |||||||
| Феодота третий сын Владимир | нов/рожд | 17 | |||||||
| Феодота четвертый сын Иван | нов/рожд | 16 | |||||||
| 301об | Иосифа другой сын Илья | 16 | 34 | Ильи Иосифова жена Матрена | 34 | ||||
| Ильин сын Иоан | нов/рожд | 6 | Его же дочери Стефанида | 12 | |||||
| Фекриния | 7 | ||||||||
| 14 | Ананий Михайлов Фалалеев | 52 | 70 | 14 | Анания Михайлова дочери Параскева | 38 | |||
| Матрона | 28 | ||||||||
| Анания первой сын Яков | 14 | 32 | Якова Ананиина жена Дарья | 32 | |||||
| Его же дочери Екатерина | 13 | ||||||||
| Анна | 7 | ||||||||
| Домника | 4 | ||||||||
| Анания другой сын Симеон | 7 | 25 | Симеона Ананиина жена Соломонида | 25 | |||||
| Семиона дети Данил | нов/рожд | 5 | Его же дочери Стефанида | 3 | |||||
| Никонор | нов/рожд | 4 | Анна | 1 | |||||
| 15 | Спиридон Матфеев Фалалеев | 41 | 59 | 15 | Спиридона Матфеева жена Ирина а не Марина | 63 | |||
| Спиридона первый сын Максим | 13 | 31 | Максима Спиридонова жена Татиана | 31 | |||||
| Максима сын Евфимий | нов/рожд | 10 | |||||||
| Спиридона другой сын Козма | 11 | 29 | Козмы Спиридонова жена Матрона | 30 | |||||
| Козмы сын Григорий | нов/рожд | 2 | Его же дочь Акилина | 5 | |||||
| Спиридона Матфеева внук Феодор Егоров | 4 | 22 | Феодора Егорова жена Ирина | 20 | |||||
| Его же дочь Татиана | 2 | ||||||||
| Его же мать солдатка Феодория Стефанова | 39 | ||||||||
| 302об | 16 | Стефан Лукоянов [Андрианов?] | 38 | 56 | 16 | Стефана Андрианова жена Вера | 46 | ||
| Его же дочь Анна | 14 | ||||||||
| Стефана первой сын Гаврил | 6 | 24 | Гаврила Стефанова жена Евдокия | 25 | |||||
| Стефана вторый сын Иван | 3 | рекрут с 1831 | Его же дочь Евдокия | 5 | |||||
| Стефана третий сын Стефан | 1 | 19 | |||||||
| Стефана четвертый сын Прокопий | нов/рожд | 16 | |||||||
| 17 | Иван Иванов Попов | 36 | 54 | 17 | Ивана Иванова жена Параскева | 58 | |||
| Его же дочери Акилина | 19 | ||||||||
| Надежда | 14 | ||||||||
| Ивана первой сын Михей | 15 | 33 | Михея Иванова жена Параскева | 34 | |||||
| Михея дети Иван | 7 | Его же дочери Евдокия | 16 | ||||||
| Михаил | 1 | Ирина | 14 | ||||||
| Анастасия | 8 | ||||||||
| Агрипина | 4 | ||||||||
| Параскева | 2 | ||||||||
| Ивана другой сын Петр | 9 | 27 | Петра Иванова жена Матрена | 28 | |||||
| Петра сын Феодор | 3 | ||||||||
| 303об | Ивана третий сын Иоан | 6 | рекрут с 1831 | ||||||
| Ивана чертвертый сын Григорий | нов/рожд | 17 | |||||||
| 18 | Михаил Борисов | 11 | 29 | 18 | Михаила Борисова мать Гликерия | 50 | |||
| Михаила Борисова жена Ирина | 28 | ||||||||
| Михаила братья Симеон | 7 | рекрут с 1831 | |||||||
| Феодор | 4 | 22 | Феодора Борисова жена Мария | 23 | |||||
| Иоан | 1 | 19 | Михаила Борисова тетки Иулиания Яковлева | 80 | |||||
| Иулиания же Яковлева | 70 | ||||||||
| Итого | 84 | 115 |
В сей ревизской сказке все души к 6 числу апреля 1834 года в наличности бывшия показаны и что сия ревизская сказка на троекратной мирской сходке прочитана была и прописных нет, в том скаскосоставитель Осип Верещагин и подписуюсь.